衰老归休矣,公曾怂恿之。
门无今雨客,笥有隔年诗。
友课招魂些,儿徵积善碑。
白头哭同社,心折可胜悲。
这首诗是诗人在吴茂新侍郎去世后所作,表达了他对朋友的怀念和哀悼之情。
诗句释义:
衰老归休矣,公曾怂恿之。
“衰老归休矣”表示诗人已经老了,需要退休了。
“公曾怂恿之”表示诗人曾经得到过吴茂新的鼓励和支持。
门无今雨客,笥有隔年诗。
“门无今雨客”表示现在的客人都已经离开了。
“笥有隔年诗”表示诗人的箱子里还有他去年写的诗。
友课招魂些,儿徵积善碑。
“友课招魂些”表示他的老朋友们都在为他招魂。
“儿徵积善碑”表示他的孩子们都在为他立下功德碑。
白头哭同社,心折可胜悲。
“白头哭同社”表示诗人的头发都变白了,还在为朋友哭泣。
“心折可胜悲”表示诗人的心都被悲伤所击倒了。
译文:
- 我现在已经年老退休了,你曾经鼓励我。
- 你现在的客人都已经离开,只有你的诗歌还留在我的抽屉里。
- 朋友们都在为我招魂,我的孩子们都在为我立下功德碑。
- 我白发苍苍还在为你哭泣,我的心都被悲伤所击倒了。
赏析:
这首诗是一首悼念友人的挽歌。诗人通过回忆与吴茂新侍郎的美好时光,表达了对好友离去的悲痛和不舍。同时,诗人也通过描述吴茂新侍郎生前的成就和他死后人们对他的怀念,展现了他高尚的品质和人格魅力。整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的艺术表现力。