曾客嫖姚与伏波,惯骑生马拥雕戈。
金台有命终须筑,铁砚无功亦且磨。
见说帛书来汝洛,又传毡帐迫淮河。
只今西北多机会,吾子南归意若何。
郑宁示边报走笔戏赠
曾客嫖姚与伏波,惯骑生马拥雕戈。
金台有命终须筑,铁砚无功亦且磨。
见说帛书来汝洛,又传毡帐迫淮河。
只今西北多机会,吾子南归意若何。
注释:
- 郑宁示边报走笔戏赠:这是一首七言绝句诗,表达了作者对友人郑宁在边境地区任职的关切和慰问之情。
- 曾客嫖姚与伏波:指曾经担任过嫖姚和伏波将军的职位。嫖姚是西汉名将李广利的封号,伏波是指东汉名将马援。
- 惯骑生马拥雕戈:指习惯了骑马和手持雕刻精美的戈戟。这里的“生马”指的是未经驯化的野马,而“雕戈”则是一种装饰华丽的长戈。
- 金台有命终须筑:指如果朝廷下达命令要修筑金台,那么必须立即开始行动。这里的“金台”指的是边疆要塞或重要的战略地点。
- 铁砚无功亦且磨:指即使没有建功立业的机会,也要保持磨砺自己的意志,不放弃努力。这里的“铁砚”比喻坚强的意志和毅力,“无功”则意味着没有显著的成就或贡献。
- 见说帛书来汝洛,又传毡帐迫淮河:指听说有人带来了帛书从汝州(今河南汝南县)而来,还有人带来毡帐篷从淮河前线传来。这里的“帛书”指的是用丝织成的书信,“汝洛”指的是汝州,“毡帐”则是一种用毡子制成的帐篷。
- 只今西北多机会,吾子南归意若何:现在的西部边疆多有战事,你作为将领是否有机会立功呢?这里询问的是作者对于朋友郑宁在西北边疆地区任职是否有把握建立功勋的问题。