西北功名奋发秋,南辕咄咄欲何求。
似闻君识壶丘子,自笑吾非定远侯。
鹓鹭行难看凫雁,麒麟阁不画猕猴。
故人若问樗庵老,林下吟诗白却头。
【注释】
西北:泛指北方。功名:功业和名望。奋发秋:形容志气高昂,努力进取。咄咄(duō):形容急切的神态。君:你。识壶丘子:壶丘子明是战国时人,相传他精于占卜术,以善卜而著称。自笑:自嘲。定远侯:汉代名将班超封定远侯。鸾鹭(lù):凤凰一类的鸟。行看凫雁:意谓鹓鹭(即鸾鸟、鹭鸶一类的鸟)尚且不如它们,更别提那像凫雁一样的动物了。麒麟阁:汉武帝曾命画工画赞颂功臣的画像于麒麟阁,以表彰他们的丰功伟绩。不画猕猴:指不应画猴子。樗庵老:作者自称。白却头:形容满头白发。
【赏析】
此诗前四句写赠杨相士的缘由及赠言。“西北”二字点明赠言的地点与目的。“功名奋发秋”一句表明诗人对友人寄希望于自己的期望。“南辕”二句,说明赠言的具体内容。诗人告诫其友人不要急功近利、心高气傲。最后两句用典故来劝导朋友应谦虚谨慎,切不可自恃才高而不加检点。
这首诗语言朴实无华,但含蓄隽永。全诗虽为赠言,却无一箴语之词,而只是平易地叙说一番道理,却能收到很好的效果。