同云作色日潜辉,咄咄玄冥未霁威。
驿使能无一枝寄,客程应有六花飞。
乌公恩重宜亲谒,绛老年高可蚤归。
想见仙霞三尺雪,布衾如铁起添衣。
【注释】
连日寒甚怀强甫二首:连续的阴雨天气,天气很寒冷,想念强甫。强甫:诗人的朋友。连日:连续几天。寒甚:天气寒冷。怀:怀念。强甫:诗人的朋友。二首:诗篇。
同云作色日潜辉:乌云密布,天色昏暗。同:一起。作色:形成颜色。日潜辉:阳光隐没于云中。
咄咄玄冥未霁威:天象的变化无常,似乎有一股不可抗拒的力量。咄咄:形容气势盛,声势大;也作“咄咄怪事”。
驿使能无一枝寄,客程应有六花飞:驿站上的使者没有带来消息,旅途中的行程应该有雪花飘飞。驿使:传递信息的官员或差役。一枝:一茎。六花:指雪花纷飞,喻为漫天飞舞的雪花。
乌公恩重宜亲谒,绛老年高可早归:您对朝廷的恩德如此之深,应该亲自拜见皇上;你年事已高,应该尽早归家休息。乌公:指唐玄宗李隆基的父亲李旦,因避讳改称乌公。绛老:杜甫自谦之词。绛:红,这里借指自己。
想见仙霞三尺雪,布衾如铁起添衣:想象着大雪纷飞的景象,我裹着被子,被窝就像铁一样硬。布衾:粗布做的被子。三尺雪:形容雪大,像三尺那样厚。
【赏析】
此诗是杜甫为朋友强甫写的两首诗,写于安史之乱时期,时值冬天。诗中描绘了当时战乱频仍、气候寒冷、道路艰难和友人思乡之情。全诗语言质朴,意境深远,表达了杜甫对友人的深情厚谊和对国家动荡不安的忧虑。