千层坠为一毫差，还了鱼须脱革华。
数尺了无怀内锦，三斤空有话头麻。
早曾谒帝吟薰殿，晚欲逃儒入墨家。
自笑老人心尚骏，故吾不换换新花。

注释：千层坠为一毫差，还了鱼须脱革华。

鱼须和脱革都是制作帽子的材料，这里形容帽子做工精细。千层坠为一毫差，意思是千层的鱼须和脱革，都不如一根毫毛那么细致。还了鱼须脱革华，意思是用尽了鱼须和脱革来制作帽子，却还是比不上一根毫毛那么细巧。

译文：

千层鱼须和脱革，都不如一根毫毛那么细致。我用心去吟咏，希望能像帝舜在熏殿一样。晚些时候，我想逃避儒家的束缚，成为墨家的人。

赏析：

这是一首自嘲诗，诗人以制帽为喻，表达了自己的才华和抱负。首句“千层坠为一毫差”，用“千层坠”比喻自己用心制作帽子，但结果却是“一毫差”，即做得再好也是徒劳。次句“还了鱼须脱革华”，用“还了”表示没有达到理想的境地，用“鱼须脱革”比喻制作帽子的材料，说明虽然费尽心机，但最终还是不如毫毛那么精致。三、四句通过“数尺了无怀内锦”，“三斤空有话头麻”，进一步强调了努力的结果并不理想，反而显得有些多余。最后两句“早曾谒帝吟薰殿”，“晚欲逃儒入墨家”，表达了自己想要摆脱儒家束缚，追求道家思想的愿望。全诗通过对帽子的制作过程进行描绘，表达了诗人对自己才华和抱负的无奈与感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。