石卫尉家先没入,黔娄生处亦诛求。
客嘲未悟漫天戏,鬼瞰皆知偃月谋。
不许他人分越国,预拚异日去崖州。
傍观莫枉为酸鼻,鹿死无魂岂有愁。
以下是对刘克庄的《书近事二首》的逐句解释、译文、注释以及赏析。
- 诗句释义:
- “石卫尉家先没入”:描述了卫尉家的先人被没收的情况。
- “黔娄生处亦诛求”:表明黔娄出生的地方也受到了搜捕和迫害。
- “客嘲未悟漫天戏”:表达了客人嘲讽诗人不明白世事如同游戏。
- “鬼瞰皆知偃月谋”:形容鬼魅都知晓诗人的计谋。
- “不许他人分越国”:表示不允许别人分享自己的利益或国家。
- “预拚异日去崖州”:暗示有预感未来会离开这个地方(崖州)。
- “傍观莫枉为酸鼻,鹿死无魂岂有愁”:警告那些旁观的人不要因悲伤而做出不理智的行为,即使失去生命也不应该感到忧愁。
- 译文:
- 石卫尉家先被没收,黔娄的出生地也受到搜捕。
- 客人嘲讽我不懂世事就像在游戏,鬼魅都知道我的计谋。
- 不允许别人的分利,准备在他日离开这里。
- 旁观的人不要因悲伤而做出不理智的行为,即使失去生命也不应该感到忧愁。
- 赏析:
- 这首诗反映了诗人对于当时社会动荡和个人命运的感慨。通过对比石卫尉家和黔娄的生活遭遇,诗人表达了对社会不公的不满和对未来的忧虑。
- 诗中“不许他人分越国”一句,体现了诗人对于个人权益的坚定维护。他不愿意将自己的利益拱手让与他人,而是愿意独自承担风险和挑战。这种精神在当时的社会背景下显得尤为难能可贵。
- “预拚异日去崖州”则透露出诗人对于未来的不确定感和紧迫感。他知道自己的境遇可能会更加艰难,但他仍然选择勇敢面对并寻找出路,这种勇气和决心值得我们学习。
- 最后两句警示旁观的人不要因悲伤而做出不理智的行为,强调了理性思考和冷静判断的重要性。这也是一种提醒,告诫我们在面对困境时要保持冷静和理智,不要轻易被情绪所左右。
通过对《书近事二首》的理解与赏析,我们可以更深入地理解诗人的情感世界和他的创作动机。这不仅是对诗歌本身的欣赏,更是对那个时代背景和社会现实的反思。