鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。
逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。
诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。
葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。
我们逐一翻译诗句:
- 鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。
- “鲸吸”比喻强大的吸引力或影响;”仙人饮兴浓”表示对某种事物或活动的强烈兴趣和热情;”尤嫌恶客懒迎逢”则表达了作者对于不受欢迎的人或事的反感。
- 逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。
- “逆风弱水”形容环境恶劣、困难重重;”三万里”指的是距离之远;”梦雨高唐十二峰”则是在梦境中看到了美丽的景色,其中”高唐”是古代的一个地名,象征着美丽而遥远的地方。
- 诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。
- “诗派”指的是诗歌流派或者风格;”相邀容入社”意味着被邀请加入某个团体或组织;”酒泉虽远愿移封”则表达了虽然远离家乡,但愿意为了追求艺术而离开。
- 葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。
- “葑田”指的是一种农作物的名称,即蔓菁;”胜高仰”表明尽管地位不高,但仍有可取之处;”躬耕佐大农”则是亲自耕种土地来支持国家农业。
我们对这首诗进行赏析:
这首诗描绘了作者对生活的态度和情感。他欣赏那些具有强大影响力的人或事物,但对于不受欢迎的人或事则持有反感态度。在逆境中,他仍然保持积极的心态,并追求自己的艺术理想。即使远离家乡,他也愿意为了追求艺术而离开。最后,他用葑田(蔓菁)与高仰(高大)进行了对比,强调了自己虽然地位不高,但仍有可取之处。同时,他也表明了自己愿意亲自耕种土地以支持国家农业的决心。整首诗充满了积极向上的力量,展示了作者对生活的热爱和对未来的憧憬。