尽卸丝鞭并席帽，全装雨笠与烟蓑。
国南秦畤坛方筑，塞北燕然石未磨。
本草书难寿炎帝，长绳系不住羲和。
回仙郎在人间世，万一飘然袖剑过。
【诗句解释】
竹溪：指作者的居所。评余近诗：对作者的诗歌进行评价。发药：发表自己的作品。甚多次韵：多次应和。全装：全部装上，指诗人将丝鞭和车笠都带上了。雨笠：指戴着雨帽。烟蓑：指披着雨衣。国南秦畤坛方筑，塞北燕然石未磨。国南：国家南方。秦畤坛：即始皇墓，在今陕西西安附近。未磨：尚未磨光。本草书难寿炎帝，长绳系不住羲和。本草书：本草，是古代一种医药、药理、药物学的著作。炎帝：传说中农业和医药的发明者，名神农氏。长绳系不住羲和：羲和是太阳神，用长绳拴住他，太阳就不会运行。回仙郎：诗人自号。郎，这里用作尊称。人间世：指尘世。万一飘然袖剑过：指诗人有超脱世俗之想。飘然：飘逸的样子。袖剑：把剑插在衣袖里。
【译文】
卸下丝鞭，带上席帽和雨帽。
国家南方始皇墓正在建造，国家北疆燕然山的石头还未磨光。
本草书中难以记载炎帝的医术，长生不老的绳子拴不住羲和的太阳。
回仙郎在人世间，倘若能飘然离去袖中带剑而过就最好。
【赏析】
这首诗是诗人在得到友人赠诗后所作的酬唱之作，表达了诗人与友人之间的友谊。诗人首先对友人的赠诗表示感激之情，随后对友人的才情表示赞赏和钦佩。诗人认为，友人的诗才高绝，远非自己所能比拟，因此感到十分惭愧。最后，诗人以“万一飘然袖剑过”作结，表现了一种超凡脱俗的意境，同时也表明了自己追求超脱世俗、自由自在生活的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。