诞育文章家可贺，轩渠烦恼障皆除。
霜蹄堕地能行矣，玉树临风必皎如。
群纪伴翁入图画，俨佟为我御巾车。
客中往往烦厨传，倘许携将酒与鱼。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的综合能力。解答此类题目，考生首先要理解诗句内容，分析其表达的情感，然后结合写作手法以及诗人的思想情感进行赏析。“十和贺太渊得雄二首”是第一组诗，“诞育文章家可贺”，意思是说，你生下来就是有才能的人，可喜可贺啊。“轩渠烦恼障皆除”，意思是说，你的心胸开阔，忧愁烦恼都消除了。“霜蹄堕地能行矣，玉树临风必皎如”，意思是说，雪白的马儿落地行走已经没有问题了，高高的树木在风中摇曳一定会洁白如玉。这两句都是用典。“群纪伴翁入图画”一句，是借用曹植《洛神赋》中“吾与君乃为人鱼之别”的典故来写自己和主人之间的情谊。“俨佟为我御巾车”，意思是说，我恭敬地为您驾车。“客中往往烦厨传”，意思是说，客居之中常常麻烦你传递食物。“倘许携将酒与鱼”，意思是说，如果允许我带着酒和鱼一起回去。
【答案】
十和贺太渊得雄
诞育文章家可贺，
轩渠烦恼障皆除。
霜蹄堕地能行矣，
玉树临风必皎如。
群纪伴翁入图画，
俨佟为我御巾车。
客中往往烦厨传，
倘许携将酒与鱼。
译文：
您诞生为文才出众的人，可庆贺啊！您的心志高远，忧愁烦恼都消除了。
白色的马匹落地行走已经没有问题了，高高的树木在风中摇曳一定会洁白如玉。
您陪伴着我进入图画中，恭敬地为您驾车。
客居之中常常麻烦您传递食物。
如果允许我带着酒和鱼一起回去吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。