宁作青袍朝士归,烹羔未必胜羹薇。
易贪尘世好官职,难泯人心真是非。
战士未收青野骨,将军谁报白登围。
可怜鸠鴳藩篱下,岂识垂天翼怒飞。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。下面是对每一句的解释:
诗句:宁作青袍朝士归,烹羔未必胜羹薇。
译文:宁愿做一个身穿青色官服的朝中官员归来,煮羊羔可能不如吃野菜薇香。
注释:青袍:指穿着青色的官服。朝士:指的是在朝为官的人。羔:羊肉。羹薇:用野菜薇制成的汤或菜肴。这句诗表达了诗人对于官场生活的厌倦以及对自然生活的向往。诗句:易贪尘世好官职,难泯人心真是非。
译文:很容易沉迷于世上的好职位,难以忘却人们心中的是非观念。
注释:易:容易。泯:忘记、忽略。这句诗反映了诗人对于名利的诱惑和人性中善恶的矛盾。诗句:战士未收青野骨,将军谁报白登围。
译文:战士们没有收回被敌人杀死的尸骨,将军们谁能为国家报仇雪恨?
注释:战士:指那些为国捐躯的英雄人物。青野骨:指战场上被敌人杀死的战士的尸体。白登围:指公元前200年刘邦与项羽争夺天下的战争期间,刘邦被困于白登山的事件。这句诗表达了诗人对战争的反思和对英雄的缅怀之情。诗句:可怜鸠鴳藩篱下,岂识垂天翼怒飞。
译文:可怜那些在篱笆下筑巢的鸠鴳,怎会知道高高在上的大雁展翅高飞时的威猛。
注释:鸠鴳:即黄莺,一种鸟类。藩篱:指篱笆。垂天翼:指大雁展开翅膀飞翔的样子。这句诗通过对比,表达了诗人对自由和力量的追求以及对弱小生物的同情心。
赏析:这首诗是贾岛的代表作之一,以其独特的意境和深刻的哲理而著称。诗人通过对官场生活的描写,表达了对自然生活的喜爱和对人性中善恶矛盾的深刻思考。同时,诗人也通过对战争的反思,表达了对人类和平与安全的渴望。整首诗语言简练,寓意深远,是中国古代诗歌中的佳作之一。