漫费人蒸土,常如物溃堤。
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。

登城五首

漫费人蒸土,常如物溃堤。
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
注释与赏析

这句诗描述了城墙的修筑过程及其困难,表达了诗人对此事的感慨。”漫费人蒸土”意指城墙的建造需要大量的人力和材料,”常如物溃堤”则形象地比喻了在建设过程中可能出现的问题,如同堤坝一旦崩溃,将无法恢复原状。

译文:
修建城墙需要消耗大量的人力和资源,就像堤坝一旦崩溃,将无法恢复原状。

注释与赏析:

  • 这句诗以生动的比喻表达了城墙建设过程中的艰辛及潜在风险,展现了诗人对劳动人民辛劳的同情和对工程难度的认可。
  • 通过“常如物溃堤”这一形象化的描述,增强了诗句的表达力,使读者能够直观感受到城墙建筑的复杂性和困难程度。
  • 该句反映了古代城池建设的复杂性以及古人对此的重视,体现了诗人对劳动人民的深刻理解和尊重。

第二首:
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
译文:
怀疑城墙下的土地能像息壤那样迅速修复,但担心下面可能隐藏着巨大的泥沼。

注释与赏析:

  • “旁疑为息壤”描绘了一种理想状态,即假设城墙下的泥土可以快速恢复原状,象征着对未来的希望和美好愿景。
  • “下恐有蟠泥”则表达了对实际可能情况的担忧,暗示着在建设过程中可能遇到的困难和挑战,这种担忧增加了诗句的深度和层次感。
  • 此诗反映了诗人对城市建设复杂性的深刻认识,以及对于工程安全性的谨慎态度。

第三首:
漫费人蒸土,常如物溃堤。
译文:
修建城墙耗费了大量的人力和物力,就像物体一旦崩溃就难以复原。

注释与赏析:

  • 诗人再次强调了建设城墙所需的巨大努力和牺牲,同时通过“常如物溃堤”这一形象化比喻,传达了事物一旦崩溃难以恢复的无奈感。
  • 整首诗通过对城墙建设艰难和不可预见性的描绘,展现了诗人对劳动人民的深切同情及对工程难度的深刻理解。
  • 此诗体现了作者对历史场景的深刻记忆和对古代工匠精神的崇敬,同时也反映了当时社会对城市建设的依赖和重视。

第四首:
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
译文:
怀疑城墙下的土地能像息壤那样迅速修复,但担心下面可能隐藏着巨大的泥沼。

注释与赏析:

  • 本首诗延续了前两首的主题,继续探讨城墙建设过程中的不确定性和潜在的危险。
  • “傍疑为息壤”象征着一种理想的恢复希望,而“下恐有蟠泥”则反映了实际中可能遇到的困难。这种对比强调了理想与现实的矛盾。
  • 整体而言,此诗表达了诗人对建设工作的复杂性和挑战性的深刻认识,以及对劳动者辛勤付出的赞赏。

第五首:
漫费人蒸土,常如物溃堤。
译文:
修建城墙耗费了大量的人力和物力,就像物件一旦崩塌就无法恢复原状。

注释与赏析:

  • 本首诗以“漫费人蒸土”开头,再次强调了建设过程中的人力和物力的巨大消耗。
  • 紧接着,“常如物溃堤”作为比喻,形象地描绘了城墙一旦崩塌后的严重后果。
  • 全诗通过对建设过程的详细描述和对潜在困难的警示,体现了诗人对劳动人民的尊重和对工程质量的严格要求。
    此诗也反映了诗人在面对困难时的思考和对未来可能结果的担忧,增添了诗歌的深度和内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。