雨似黄流决，云如黑汁翻。
未言丰九扈，已觉饱千村。
【注释】黄流：指黄河；黑汁：形容乌云的颜色；丰九扈：指黄河上游的九个县；千村：指黄河下游的一千多个村庄。
译文：
春旱，雨水像黄河一样决堤奔涌，云彩像浓重的黑色汁液翻滚着，还没有说（天）要下大雨，就已经感到了大地上一片丰收的景象。
赏析：
首句“雨似黄流决”，写春旱，以黄河比喻春旱之水。黄流决，就是黄河水流泛滥，冲破河堤。这一句把春旱的严重性表现出来。“决”字是关键词，说明春旱已达到不可收拾的地步。
第二句“云如黑汁翻”，写春旱，以黑汁比喻春雨。黑汁翻，就是乌云翻滚。这一句把春旱来势汹汹，令人担忧的气氛表现出来。“翻”字也是关键词，说明春旱已到了难以为继的地步，连天上的云都翻起来了。
第三、四句“未言丰九扈，已觉饱千村”写收成。丰九扈，是指黄河上游的九个县，这里借指丰收地区。千村，指黄河下游的一千多个村庄，这里也是指丰收地区。这两句写虽然春天没有下雨，但是农民们已经可以吃饱肚子了，因为他们在早先的雨季里就已经收获了很多的庄稼。
这首诗通过描写春旱的情况，表现了农民们对丰收的期盼和喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。