式也堪其选，非赀所可为。
谁知省郎者，自处牧羊儿。
夜襆青绫被，晨趋白玉墀。
都忘列宿贵，甘慕乘田卑。
衣布犹平日，烹桑耸一时。
回头怜犬子，空献上林辞。
【注释】
竹溪：在四川成都。式：指王式，字子端，成都人，以才学知名，曾为蜀守李昌武所器重。起予：引以为师。草堂：在成都浣花里。
暇日:闲暇的日子。之善：即《草堂诗》之善。《草堂诗》为唐代大诗人杜甫所作。
堪其选：能被选中。非赀(zī)所可为：不是有钱可以办到的。赀，资财。
省郎：官名，主管文书奏章。自处牧羊儿：自己甘心当一名管理牛羊的官员。
青绫被:青布做的被面。青绫，指质地优良的青色细薄平纹绸缎。玉墀(chí):台阶。
都忘列宿贵：忘记了做官的高贵。列宿：指星宿。贵，尊贵。
甘慕乘田卑：甘心做低级官员。乘田，官名，掌管农事。卑（bēi），低下。
衣布犹平日：穿着布衣也像平常一样。衣布：穿布衣服，指平民百姓，与“布衣”同。
烹桑耸一时：烹调桑叶而受到人们称赞。耸，惊动、使感动。
空献上林辞：徒然献上《上林赋》之类的辞赋。上林赋是汉代辞赋中著名的作品。上林宫在今陕西长安县西，汉时为皇家园林。
【赏析】
这首诗作于唐肃宗上元元年（760）。杜甫在成都草堂定居后，过着清苦的生活。他写了大量咏叹自己生活和处境的诗篇，此诗就是其中之一。全诗分八句，前四句写杜甫在成都的生活状况，中间四句写杜甫对友人的思念，最后两句表达杜甫对友人的眷恋之情。
开头四句：“竹溪直院盛称起予草堂诗之善 暇日览之多有可恨” 意思是说：“竹溪的直院盛赞我的《草堂诗》，我闲暇之余读得多了感到有些遗憾。”竹溪是作者的住处所在地。直院是指朝廷里的官署，这里用竹溪来指代竹溪的直院。“盛称起予”，即盛赞起予。起予，引以为师。这一句是说：竹溪的直官盛赞我的《草堂诗》，我很愿意拜你做老师。“暇日”，闲暇的时候；“览多”，阅读很多；“多有”，有的很多。“有”是助词，无实义。这一句是说：闲暇的时候阅读了很多。“多有可恨”，即“多有遗憾”。这一句是说：读了很多却感到有些遗憾，因为有些地方写得不够好。《草堂诗》是杜甫的代表作之一，所以“盛称”是很自然的。
接下来四句：“式也堪其选，非赀所可为。 谁知省郎者，自处牧羊儿。”意思是：王式也能胜任这个职位，不是凭钱财就可以办得到的。谁知道那个担任省郎的人，自己甘愿做一个管理牛羊的官？“式也堪其选”，即王式也能胜任这个职位。“非赀所可为”，意即不是靠钱财就能够办得到的。这两句是说：王式也能胜任这个职位，不是靠钱财就能够办得到的。这一句是说：我不知道那位担任省郎的人是谁。“牧羊儿”，这里泛指管理牛羊的小官，是谦词，说自己不如别人。这一句是说：我不知道那位担任省郎的人是谁。
下面四句：“夜襆青绫被，晨趋白玉墀。 都忘列宿贵，甘慕乘田卑。”意思是：晚上铺着青布做成的被子，早晨就走向白玉砌成的台阶。全都忘了做官的高贵地位，甘心去做下级小官。“夜襆青绫被”，即晚上铺着青布做成的被子。“拂青绫”即拂去青布上的灰尘。这一句是说：晚上铺着青布做成的被子。“晨趋白玉墀”，即早晨就走向白玉砌成的台阶。“玉墀”，即白玉台阶，台阶用白玉装饰，显得非常漂亮，所以说“白玉墀”。“都忘列宿贵”，意即全都忘了做官的尊贵地位。“列宿”，指星宿。“贵”，“高贵”。这一句是说：全都忘了做官的尊贵地位。这一句是说：甘心去做下级小官。这一句是说：全都忘了做官的尊贵地位，甘心去做下级小官。
最后二句：“衣布犹平日，烹桑耸一时。 回头怜犬子，空献上林辞。”意思是：穿布衣跟平时一样，烹调桑叶而受到人们的称赞。回头怜悯自己的儿子，徒然献上《上林赋》之类的辞赋。“回首”，回头的意思；“怜”，怜悯、同情。这一句是说：回头看看可怜可怜自己的儿子，徒然献上《上林赋》之类的辞赋。这一句是说：回头看看可怜可怜自己的儿子，徒然献上《上林赋》之类的辞赋。这一句是说：《上林赋》之类是用来歌颂天子功德的辞赋，杜甫献上去是没有用的，只能引起皇帝的反感而已。这一句是说：《上林赋》之类是用来歌颂天子功德的辞赋，杜甫献上去是没有用的。这一句是说：《上林赋》之类是用来歌颂天子功德的辞赋，杜甫献上去是没有用的，只能引起皇帝的反感而已。杜甫生活在唐朝末年，当时社会动乱不安，战乱频繁，老百姓生活困苦。《上林赋》是古代辞赋中著名的作品。杜甫写它没有实际意义，只能引起皇帝的反感罢了。
这首诗是杜甫在成都草堂时期的作品。全诗分上下两段，共八句，前三句写自己闲居成都，生活艰难却仍不改初衷的情怀；后五句则是回忆与王式相识、相知的过程以及对自己的劝慰和激励。