伴壮丁骑秧马出,看儿童放纸鸢嬉。
老无忧责庸非福,身是神仙不自知。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容和主旨的赏析。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,概括要点,并结合平时积累答题时做到语言简洁、连贯准确。本题要求考生对“这首诗逐句释义”,所以考生在作答时,首先要对诗进行逐句的翻译,然后结合注释进行具体的阐释。
“伴壮丁骑秧马出”,这句的意思是:陪同健壮的男人骑着秧马出去放牛。这里描写了一幅农村的风俗画,表现了农民们勤劳朴实的风貌,同时也反映了诗人对农村生活的热爱之情。
“看儿童放纸鸢嬉”,意思是:观看小孩子们放风筝嬉戏。这里写出了儿童们天真无邪、活泼可爱的特点。
“老无忧责庸非福”,意思是:老人无忧无虑不是福气。这里表达了作者对老年人的一种看法。
“身是神仙不自知”,意思是:身体像神仙一样自在却不知道。这里表现出作者超脱世俗、悠然自得的心境。
【答案】
译文:
伴壮丁骑秧马出,看儿童放纸鸢嬉。
老无忧患是福,身是神仙不自知。
赏析:
《乙丑元日口号十首》是宋代大文豪苏轼创作的一组七言绝句,共十首,这是其中的第五首。此诗描绘了一幅生动的乡村风情画,表达了作者对农村生活的喜爱与赞美。