闻说三边地,今为百战场。
君书一二纸,妾泪万千行。
闻说三边地,今为百战场。
君书一二纸,妾泪万千行。
译文:
听说边关的战事,如今已经变成了无数个战场。你给我的书信不过几纸,我却要流下无尽的泪水。
赏析:
这首诗通过描绘战乱中妇女的内心世界,表达了她们对战争的无奈和哀伤。诗中的“闻说三边地,今为百战场”两句,直接点明了战争的背景和规模,使读者能够迅速进入诗人的情感世界。而“君书一二纸,妾泪万千行”则将诗人与妻子之间的情感联系紧密地联系起来,展现了战争给家庭带来的巨大冲击。整首诗情感细腻,语言朴实,却能深刻地触动人心。