元气钟为一代英,天休节后是公生。
撑肠何止五千卷,满腹犹藏十万兵。
懒向仕途为佞熊,肯将祠秩倦闲情。
芹溪不是横舟处,四海风波正要平。
以下是对这首诗《寿异》的逐句释义、译文、注释和赏析。
诗句释义与译文
- 元气钟为一代英:
- 元气钟指的是拥有非凡的气魄和才能。
- 一代英表明诗人具有超越时代的卓越才能。
- 天休节后是公生:
- 天休节后可能是指某种庆典或节日之后,暗示诗人在特定时刻获得认可或荣誉。
- 公生可能表示诗人因此获得了公众的尊敬或成功。
- 撑肠何止五千卷:
- 这描述了诗人的博学和知识储备非常丰富,可以支撑其思想体系。
- “撑肠”形象地表达了知识的深度和广度。
- 满腹犹藏十万兵:
- 比喻诗人的才华和学识极为丰富,如军队般强大。
- “十万兵”夸张地描绘了诗人的才智和影响力。
- 懒向仕途为佞熊:
- 这里“佞熊”可能是对不正直行为的贬称。
- “懒向”表达了诗人对于官场生涯的厌倦或拒绝。
- 肯将祠秩倦闲情:
- “祠秩”通常指官职,但在这里可能指代一种荣誉或地位。
- “倦闲情”表明诗人对这种地位感到厌烦,不愿意沉溺其中。
- 芹溪不是横舟处:
这里的“芹溪”可能指的是某个特定的地点或象征意义,而“横舟处”则可能意味着不适合或不合适的地方。
注释
元气钟:形容人的才气出众,与众不同。
一代英:表示一个人在当代具有卓越的才能和成就。
天休节后是公生:在特定的节日或庆典之后,一个人获得了公众的认可和尊重。
撑肠何止五千卷:形容一个人的知识渊博,可以支撑起自己的思想和学问。
满腹犹藏十万兵:比喻一个人的才智和能力非常强盛,可以像军队一样强大。
懒向仕途为佞熊:形容一个人对于官场的生活感到厌倦和反感,不愿在其中追求功名利禄。
肯将祠秩倦闲情:表示一个人对于职位或者头衔的追求感到疲倦和厌倦,不再愿意沉迷其中。
芹溪不是横舟处:可能是在表达一个观点,认为某个地方或情境并不适合自己,不宜在这里横渡或停留。
赏析
刘克逊的这首《寿异》诗,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了一位杰出人物的才华和个性。从诗中可以看出,诗人不仅有着深厚的学识和广博的知识,而且在精神上独立自主,不受外界诱惑所动摇。他对于官场生活的厌倦和对于真理、正义的追求,体现了诗人的高尚情操和坚定立场。整首诗歌语言简练而富有力量,情感真挚而深刻,是一首表现人物品格和精神风貌的优秀作品。