追思五十年前梦,山压平湖水次门。
白鹭未惭公子贵,青松不屈大夫尊。
文辞朴凸推鼻祖,标置孤高到耳孙。
更喜新亭名意好,吴郎清峻芮郎温。
【诗句解释】
- 追思五十年前梦:追忆五十年前的梦境。
- 山压平湖水次门:比喻吴约仲的才情高过山,水低于湖。
- 白鹭未惭公子贵:白鹭没有惭愧公子的尊贵。
- 青松不屈大夫尊:青松不屈服于大夫的高尊。
- 文辞朴凸推鼻祖:质朴直率的文辞可以追溯到鼻祖。
- 标置孤高到耳孙:高标独立如同耳孙辈。
- 更喜新亭名意好:更喜欢新亭的名字寓意。
- 吴郎清峻芮郎温:吴郎(指吴约)的清峻,芮郎(指芮挺章)的温厚。
【译文】
回忆五十年前梦中的情景,吴约仲比山还高,比水更低深。
白鹭没有惭愧公子的尊贵,而青松却能傲立不屈。
质朴直率的文辞可以追溯到鼻祖,高标独立如同耳孙辈。
我更加喜欢新亭的名字寓意,吴郎的清峻,芮郎的温厚。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人以山水、白鹭、青松、新亭等自然景物来比拟和赞美吴约仲,表达了对他才华的敬佩之情。全诗语言朴实无华,富有诗意,给人以清新之感。