春院花香透白间,梦馀风景似萧闲。
只今是梦谁占梦,却笑沩山问仰山。
诗句如下:
春院花香透白间,梦馀风景似萧闲。
翻译为:“在春天的庭院中,香气弥漫,仿佛连白色的墙壁都能感受到花香的沁人心脾。梦境结束后,眼前的风景宁静而闲适。”
注释说明:“春院”指的是春天里美丽的庭院。“花香透白间”描绘了花香浓郁,弥漫整个院子的景象。“梦馀”暗示着从梦境中醒来后的宁静与悠闲。“风景似萧闲”表达了景色的宁静和闲适。
赏析:这首诗以春天的庭院为背景,通过细腻的描绘和深情的语言,传达了一种宁静、闲适的氛围。诗中的“春院花香透白间”,不仅让人感受到了春日的气息,更通过花香这一元素,营造了一种温馨、舒适的氛围。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的宁静。