岑崟千嶂插青霄，殿阁峥嵘霁霭交。
已化灵蛇留径迹，双飞白鹤上云巢。
万家香火春迎社，一派泉声夜涤庖。
投锡此来当有意，独存秘宇在岩坳。
《赠新住灵岩长老》是唐代诗人岑参创作的一首七言绝句。此诗前两句写灵岩寺山高路远，景色秀美；后六句写灵岩寺香火繁盛，泉水潺潺，僧人虔诚向佛，环境清幽，与世隔绝。全诗语言简练，意境优美，富有韵味。
译文：
灵岩寺的峰峦千叠，直插青天；殿阁巍峨，霁色中云雾缭绕。
已将灵蛇化为径迹，白鹤双飞，栖息在云端巢穴。
万家灯火迎接春天的社日，一派泉声涤净了夜晚的炊烟。
我来到此处，本有意投宿于寺庙，独留于此，是因为这山坳中的古寺依然存在。
注释：
1.岑崟千嶂插青霄：岑崟形容山峰高耸，千嶂即千重山峰，青霄是指高空。
2.殿阁峥嵘霁霭交：殿阁指寺庙中的建筑，峥嵘指雄伟壮观，霁霭是雨后的云气和阳光交织，交即交错。
3.已化灵蛇留径迹：已经化作灵蛇的痕迹留在了小路上。
4.双飞白鹤上云巢：两只白鹤展翅飞翔，好像在云端筑巢。
5.万家香火春迎社：每家每户都在迎接春天的节日。
6.一派泉声夜涤庖：一片泉水的声音在夜色中洗涤着人们的心绪。
7.投锡此来当有意：我来此地投宿是有目的的。
8.独存秘宇在岩坳：只有这座古老的寺庙还在山坳中独自存在。
赏析：
这首诗描写了灵岩寺的美丽景色和丰富的历史文化内涵。前两句“岑崟千嶂插青霄，殿阁峥嵘霁霭交”描绘了灵岩寺周围的高山峻岭，以及殿阁巍峨、云雾缭绕的景象，展现了一幅美丽的山水画卷。
第三四句“已化灵蛇留径迹，双飞白鹤上云巢”则通过“已化灵蛇”和“双飞白鹤”的意象，表达了诗人对灵岩寺的深深眷恋之情。这里的“灵蛇”和“白鹤”分别象征着灵动和高雅，它们在云雾缭绕的山间自由翱翔，仿佛在向人们展示着灵岩寺独特的魅力。
第五六句“万家香火春迎社，一派泉声夜涤庖”描绘了灵岩寺周围人家热闹庆祝春天的到来，以及泉水在夜晚的流淌声音，营造出一种宁静而祥和的氛围。这些细节描写使得整首诗更加生动有趣，让人仿佛置身于灵岩寺之中。
最后两句“投锡此来当有意，独存秘宇在岩坳”则是诗人对自己前来投宿的有目的性的解释。他选择在这里投宿，是因为这里的山坳中的古寺仍然存在，而这正是他此行的真正目的所在。这两句既表达了他对灵岩寺的喜爱和敬仰之情，又展示了诗人对历史的尊重和对文化遗产的珍视。