淮甸争钱币,夔城辩戍兵。
诏归南郡近,公去北门轻。
避宠若将浼,求闲竟不成。
亦齐无适莫,一笑老于行。
【注释】
淮甸:指江淮地区。
夔城:今重庆市奉节县,古称夔州,为巴蜀要地。
南郡:指荆州,因地处南方而得名。
公去:即公出。
避宠若将浼(méi):避让权贵而得罪他们。
求闲:指辞官归隐。
齐无适莫:齐同,相同;适,适合;莫,没有比……更合适的了。
赏析:
此诗是作者为友人赵左司的离去而写的挽词。全诗以“争”字起头,用“辩”字结束,中间十二句写赵左司的生平事迹、品德风貌,最后两句抒发了作者对赵左司高尚情操的无限钦敬之情。
首联“淮甸争钱币,夔城辩戍兵”。淮甸,泛指江淮一带。争钱币,意谓在钱钞问题上争执不下。夔城,今重庆奉节县,古称夔州,地处川东,为巴蜀门户。辨戍兵,指辨别守卫边疆的士兵。这两句的意思是说,在江淮地区争的是钱财,而在夔州辨的是守城的将士。诗人从两个方面写出了他朋友的为人处世原则——既不与人为伍,也不贪财图利,而是坚守自己的信仰,为国效力。
颔联“诏归南郡近,公去北门轻”。诏归,指皇帝下诏召回。南郡,即荆州,因地处南方而得名。公去,指公出,即离开京城。北门,指京城北门的门禁。这两句的意思是说,朝廷下诏召回他回家乡任官,而他毅然决然地离开京城北门。这一句既表明了赵左司不慕荣华富贵、甘愿淡泊名利的性格,又表明了他对国家的忠诚和报效之心。
颈联“避宠若将浼(méi),求闲竟不成”。避宠,意为躲避权势。若将浼,即如将有污点。求闲,意为求得清闲。这两句的意思是说,躲避权势就像将要玷污自己一样,求得清闲也未能如愿。这一句既表达了赵左司不阿谀奉迎、不趋炎附势的高尚品格,又表明了自己的理想无法实现。
尾联“亦齐无适莫,一笑老于行”。亦齐,意为既然一样。适莫,即适宜之事。这两句的意思是说,既然都是一样的选择,那么就让我们在行动中一笑而过吧。这一句既表现了赵左司对自己一生的选择和行为感到自豪和满意,又流露出了对岁月流逝、人生无常的感慨。
这首诗通过描绘赵左司的生活经历和品质风范,展现了他在官场上的清廉正直、淡泊名利的形象,同时也表达了对赵左司人格魅力的赞美和敬意。