别驾归来自赣川,相迎方叹别经年。
为言相国珠玑语,寄问祠庭山泽仙。
妙句耸观亲盥手,满城争玩日骈肩。
退怜母子方偕隐,却恐虚名似此传。
这首诗是苏轼的《次周益公韵·别驾归来自赣川,相迎方叹别经年。为言相国珠玑语,寄问祠庭山泽仙。妙句耸观亲盥手,满城争玩日骈肩。退怜母子方偕隐,却恐虚名似此传。》
译文:
你从遥远的赣川回来,相见时感叹分别已经一年。
我问你,你是如何用珠玑般的语言来描述这些美好的景象呢?
你在祠堂庭院中看到山与水,就像神仙一样的存在。
你写的妙句令人震撼,人们都争相效仿。
人们都在赞美你的诗歌,以至于都挤在了一起观赏。
我担心你为了名声而牺牲了母子团聚的时光。
赏析:
这首诗是苏轼写给周益公的一首词,表达了对友人归来的喜悦之情。诗人以“次周益公韵”为题,展现了他深厚的友谊和对友人的关心之情。
首联“别驾归来自赣川,相迎方叹别经年。”描绘了一幅朋友重逢的场景,诗人和朋友分别已经一年了,现在终于可以再次见面了。这一联表达了诗人对这次重逢的喜悦和感慨。
诗人继续展开自己的感情:“为言相国珠玑语,寄问祠庭山泽仙。”诗人通过这句话表达了他对友人深深的敬意和钦佩。他认为友人的话语如同珍珠般晶莹剔透、美丽动人,让人感到无比的震撼和感动。同时,他还寄予了对友人在祠庭庭院中的山与水的赞叹之情。
诗人又进一步描写了自己的感受:“妙句耸观亲盥手,满城争玩日骈肩。”诗人用这句话表达了自己对友人作品的高度赞赏和喜爱。他认为友人的诗作如同一座高山耸立在那里,让人不禁仰视。而他的朋友们也纷纷前来观看,人们甚至排起了长队,都想一睹为快。
诗人表达了自己的担忧之情:“退怜母子方偕隐,却恐虚名似此传。”诗人担心的是,自己为了名声而牺牲了与母亲团聚的时光。他担心如果自己过于追求名利,就会像那些沽名钓誉的人一样,失去了真正的幸福。
这首诗充分展现了苏轼对友情的珍视和对诗歌艺术的热情。他的诗句既富有哲理性又充满了情感色彩,给人以深刻的启示和感悟。