清朝孝治古无伦,通籍推恩总及亲。
八秩升班惟二老,九龄拜命更何人。
春初庆席欢犹在,岁晚宸纶喜共新。
须信长年多富贵,只因同见会昌春。
诗句解析与译文
太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵
- 注释:太上皇帝(即康熙皇帝)的身体健康,精神状态很好。信安郡太夫人向康熙皇帝呈递了信件,表达了对康熙皇帝的尊敬和祝福。
- 译文:太上皇帝的身体非常健康,心情也非常好。信安郡太夫人给康熙皇帝送来了一封感谢信,表达对他的敬意和祝福。
- 赏析:这首诗反映了康熙皇帝的健康状况良好,以及他对家人的关心和爱护。同时,也展示了康熙皇帝对臣子的尊重和信任。
清朝孝治古无伦,通籍推恩总及亲。
- 注释:清朝的孝道治理是前所未有的,通过科举制度将恩惠广泛地惠及所有亲属。
- 译文:在清朝时期,孝道治理是前所未有的,通过科举制度将恩惠广泛地惠及所有亲属。
- 赏析:这首诗赞美了清朝时期的孝道治理,通过科举制度将恩惠广泛地惠及所有亲属,体现了清朝时期的仁政和公平。
八秩升班惟二老,九龄拜命更何人。
- 注释:八十岁退休的年龄限制只适用于两位老人,而九十岁的拜命年龄则无人能及。
- 译文:达到八十岁退休的年龄限制只有两位老人符合,九十岁的拜命年龄无人能及。
- 赏析:这首诗表达了对年迈者的尊重和敬仰,同时也反映了当时社会对年长者的尊重和敬仰。
春初庆席欢犹在,岁晚宸纶喜共新。
- 注释:新春佳节时,庆祝宴会的气氛依旧热闹。到了年终岁尾,康熙皇帝颁布了新的诏令,带来了新的希望和喜悦。
- 译文:春天刚刚过去,庆祝宴会仍然充满欢乐;年末岁尾,康熙皇帝颁布了新的诏令,带来了新的希望和喜悦。
- 赏析:这首诗描绘了新春佳节与年终岁尾的不同景象,展现了节日的欢乐氛围与新年的喜庆气氛。
须信长年多富贵,只因同见会昌春。
- 注释:相信长寿的人通常会有很多财富和地位,这是因为他们都有幸见证了美好的春天。
- 译文:我相信长寿的人通常都有很多财富和地位,这主要是因为他们都有幸见证了美好的春天。
- 赏析:这首诗表达了对长寿者的美好祝愿,认为他们之所以能够拥有财富和地位,是因为他们的幸运和好运气。