一帘疏雨洗尘埃,满架酴醾自在开。
正恨烹茶杀风景,忽惊门外白衣来。
永嘉试院谢曾使君送酒其一 #### 诗词原文:
一帘疏雨洗尘埃,满架酴醾自在开。
正恨烹茶杀风景,忽惊门外白衣来。
翻译:
一场轻柔的细雨洗净了尘世的烦恼,
架上的酴醾花盛开得如此自在。
原本怨恨煮茶会破坏这份宁静的美好,
却在门缝外突然看到了一位白衣人。
注释:
- 一帘疏雨:指天空中飘洒的细雨。帘,这里指窗户上的布帘。疏,稀疏。
- 满架酴醾:形容酴醾花开得非常茂盛,几乎覆盖了整个架子。酴醾是一种美丽的花卉。
- 正恨烹茶:表示因为煮茶的行为破坏了周围的环境而感到遗憾。
- 白衣:指穿着白色衣服的人,通常在古代文人墨客中,穿白衣是清高的象征。
- 脱身:摆脱困境或束缚。
- 自羞:自己感到羞愧,因为已经脱离了官场的束缚。
- 闭置:指长时间闭门不出,与外界隔绝。
- 三日妇:比喻长期处于封闭、沉闷状态的女子,如同被困在三日内的旧式妇女。
- 一生愁:一生的忧愁,表达了对过去束缚生活的怀念和无奈。
赏析:
《永嘉试院谢曾使君送酒》是宋代著名诗人楼钥的作品之一。这首诗以其清新脱俗的艺术风格,展现了诗人对于自由生活和内心情感的追求。诗的前两句通过“一帘疏雨”和“满架酴醾”勾勒出一种清新脱俗的意境,营造出一种宁静致远的氛围。诗人通过对自然景象的描述,巧妙地引出了自己内心的感受。
第三句“正恨烹茶杀风景”,诗人用“正恨”表达了自己的不满和遗憾,这里的“烹茶”不仅指的是煮茶的动作,更隐喻了官场中的繁琐和应酬。诗人通过这一行为表达了对这种生活方式的厌恶和对自由的向往。最后一句“忽惊门外白衣来”则是诗的高潮部分,诗人通过想象门外出现的白衣人,暗示了自己的心境得到了某种程度的解脱和自由。这不仅是对现实生活的一次超越,也是诗人内心情感的一种宣泄和释放。
《永嘉试院谢曾使君送酒》这首诗通过细腻的自然描写和深刻的内心抒发,成功地传达了诗人对于自由、美好生活的向往和追求。它不仅是一首表达个人情感的诗歌,更是一曲赞美自然和自由的赞歌,值得我们细细品味和深思。