为候君诗十日留,无诗何以别交游。
自缘白雪难于和,莫把明珠暗处投。
往施固惭三不报,此鸣傥许两相酬。
今番但挈空囊去,湘水湘山段段愁。
索胡学圣诗
为候君诗十日留,无诗何以别交游。
自缘白雪难于和,莫把明珠暗处投。
往施固惭三不报,此鸣傥许两相酬。
今番但挈空囊去,湘水湘山段段愁。
注释:索胡学习圣诗。因为等待君诗,十天都留下没有离去,没有诗作怎么分别朋友?自己是因为雪很难融化所以难以调和,不要像明珠一样在暗处投下。过去我施予别人却感到惭愧,他们都没有回报,现在我的鸣叫或许能互相酬答。这次我带着空空的口袋离开,湘江和湘山让我满怀愁绪。赏析:这首诗是诗人索胡向友人们告别时的赠别之作。索胡学习圣诗。因为等待君诗,十天都留下没有离去,没有诗作怎么分别朋友?他以雪比喻自己的诗歌,说自己与友人的交往就像雪一样洁白无暇。然而自己是因为雪很难融化所以难以调和,不要像明珠一样在暗处投下。过去我施予别人却感到惭愧,他们都没有回报,现在我的鸣叫或许能互相酬答。这次我带着空空的口袋离开,湘江和湘山让我满怀愁绪。