翚飞高阁势凌云，端拟云衢致此身。
直跃鲁梯千尺峻，高攀蟾窟一枝春。
廓然眼界同霞域，快矣襟袍绝点尘。
仿佛麻姑亭上景，方平应约此相亲。
【赏析】
《题良臣登云阁》是一首七言律诗。首联写高阁之高，势凌云霄；颔联写其志向之远大，想飞升云衢；颈联写其志向之大，想攀上蟾窟摘取一枝春光；尾联写其志向之大，想飞到麻姑亭上与麻姑相会。此诗意境开阔，气势宏大，表达了作者对美好境界的追求。
【原文】
翚飞高阁势凌云，端拟云衢致此身。
直跃鲁梯千尺峻，高攀蟾窟一枝春。
廓然眼界同霞域，快矣襟袍绝点尘。
仿佛麻姑亭上景，方平应约此相亲。
【注释】
- 翚飞：形容鸟的飞翔。
- 高阁：指楼阁，也指有高度的建筑物。
- 云衢：云路，即天上的道路。
- 鲁梯：指鲁班刻木为门时的阶梯，这里比喻攀登的困难。
- 蟾窟：月亮中的影子，此处指月亮。
- 廓然：广阔的样子。
- 霞域：天空中的云彩区域。
- 方平：传说中人名，这里是以麻姑比作麻姑，以方平比作自己。
- 麻姑：传说中的仙女，常在仙界中游玩。
【翻译】
高高的阁楼如同鸟儿飞翔一般高耸入云，我打算像云路一样飞升到此一展才华。
直接跳起就像鲁班刻木为门时那样的梯子，攀登千尺之难，想要高攀到那明月之中摘取一枝春天。
宽广的心胸可以与天空中的云彩相媲美，心情舒畅无比，没有一点尘埃可以玷污。
好像麻姑在仙界的亭台上欣赏美景，我也期待能和方平那样的人相互亲近。
【赏析】
这首诗通过对高阁、云路、月亮等元素的描绘，展现了诗人追求高远目标的决心和勇气。其中，“直跃鲁梯千尺峻，高攀蟾窟一枝春”两句尤为出色，形象地表达了诗人不畏艰难、勇攀高峰的精神风貌。同时，这首诗的语言简练明快，意境开阔，给人以强烈的视觉冲击力和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。