经年迁谪厌荆蛮，惟有江山兴未阑。
醉里人归青草渡，梦中船下武牙滩。
野花零落风前乱，飞雨萧条江上寒。
荻笋时鱼方有味，恨无佳客共杯盘。
《离峡州后回寄元珍表臣》是北宋时期著名文学家欧阳修的作品。此诗作表达了诗人在历经迁谪之后返回故地的情感，以及对故乡山川美景的怀念与赞美。以下是对这首诗的赏析：
- 诗句解读
- 经年迁谪厌荆蛮：诗人通过这句话传达了长时间的政治变动和迁徙给他带来的厌倦与不满。
- 惟有江山兴未阑：表达了尽管政治环境变化，但自然景观和家乡的山水仍然能给人以心灵上的慰藉。
- 醉里人归青草渡：描绘了一个人在醉酒之后，回到家乡的青草河畔的情景。
- 梦中船下武牙滩：诗人将自己比作是在梦中，从梦中回到熟悉的江边沙滩，充满了梦幻与真实的对比。
- 野花零落风前乱：这句诗描绘了春天即将结束，野花凋零的景象，给人一种萧瑟的感觉。
- 飞雨萧条江上寒：描述了雨后的江面景象，飞雨打湿了江面，使得江水显得更加寒冷。
- 荻笋时鱼方有味：这里的荻笋指的是芦苇，而时鱼则是指鲋鱼，两者都是美味的食物，诗人在这里表达了对美食的享受和怀念。
- 恨无佳客共杯盘：表达了诗人对能够一起欣赏这美好景致的人的渴望。
- 译文与译文结合
- 译文为：“经历了多年的贬谪，我厌倦了荆楚之地的一切，只有那山河依旧，生机盎然。在醉梦中，我回到了青草渡，仿佛回到了梦开始的地方；在梦中，我又回到了武牙滩，感受着江水的温柔。野花随风飘散，落英缤纷，如同一场春雨过后的冷清；飞雨打湿了江面，江水变得寒冷。这时的荻笋和鲫鱼，成为了一种难得的美味，然而，我心中却遗憾，没有一位知己与我共享这份美好。”
- 赏析与鉴赏
- 艺术手法：此诗采用了丰富的象征和意象，如“青草渡”、“武牙滩”不仅是地理位置的描绘，更蕴含着诗人的情感寄托和人生哲学。
- 情感表达：诗人通过对自然景观的描绘，抒发了自己对家乡的眷恋之情，以及对过往生活的感慨。
- 文化内涵：诗中的一些词汇和意象，如“青草渡”、“武牙滩”、“荻笋时鱼”，都带有浓厚的文化色彩和地域特色。
- 语言风格：诗歌的语言简洁明快，却又不失深沉厚重，充分展现了欧阳修独特的文学风格。
- 历史背景：这首诗创作于宋代，当时的社会背景和文人心态为这首诗的创作提供了丰富的素材和灵感。
《离峡州后回寄元珍表臣》是一首充满深情的诗篇，它不仅表达了诗人对故乡的深深眷恋，也展示了诗人卓越的文学才华和深邃的思想情感。这首诗以其独特的艺术形式和深刻的思想内容，成为了中国文学史上的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。