一雨初消九陌尘，秉兰修禊及芳辰。
恩深始锡龙池宴，节正须知凤历新。
红琥珀传杯潋滟，碧琉璃莹水奫沦。
上林未放花齐发，留待鸣鞘出紫宸。
诗句释义与注释：
- “一雨初消九陌尘”：一场春雨刚刚结束，九条大道上的尘土都被洗净了。九陌，泛指京城的街道；尘，指路上的尘土。
- “秉兰修禊及芳辰”：手持兰草进行修禊仪式，恰逢美好的节日时期。兰草修禊是古代的一种风俗，在春天举行的祭礼中，人们用兰草洒水净身。芳辰，美好的时光。
- “恩深始锡龙池宴”：因为皇帝的恩德，所以赐下了皇家的宴会。恩深，皇帝的恩惠深厚；锡，赐予；龙池，指皇宫内的池塘。
- “节正须知凤历新”：在正逢节日之际，应该知晓新的历法。节，节日；正，正当；凤历，新的日历或历书。
- “红琥珀传杯潋滟”：琥珀色的酒杯，映照出酒液晶莹剔透的样子。潋滟，形容水波荡漾的样子。
- “碧琉璃莹水奫沦”：碧绿透明的琉璃杯，映照着水中倒影，仿佛水珠一般。
- “上林未放花齐发”：皇宫的园林还没有开放，所有的花朵都没有盛开。上林，皇宫的园林；放，开放；齐发，同时开花。
- “留待鸣鞘出紫宸”：等到鸣鞘——即箭袋——打开时，紫宸殿——皇帝居住的地方——将有好消息传来。
译文：
一场春雨刚刚结束，京城的大道上已经没有了尘埃。手持兰草进行修禊仪式，我们恰逢美好的节日时分。皇帝的恩德深厚，因此赐下了皇家的宴会。正当节日之际，应该知晓新的历法。琥珀色的酒杯映照出晶莹剔透的酒液，碧绿透明的琉璃杯映照着水中的倒影，仿佛水珠一般。皇宫的园林还没有开放，所有的花朵都没有盛开。等到鸣鞘——即箭袋——打开时，紫宸殿——皇帝居住的地方——将有好消息传来。
赏析：
这首诗描写了一个春天的节日景象，从雨后的道路到宫廷的宴会，从春雨到节日再到宫廷的喜悦，层层递进，生动地描绘了一幅春天的画面。全诗以春景为主线索，通过细腻的景物描写和丰富的情感表达，展现了春日的美好和皇帝的恩泽。同时，诗歌语言优美，意象丰富，富有画面感，让人仿佛身临其境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。