望海亭亭古堞间，独凭危槛俯人寰。
苦寒冰合分流水，欲雪云垂四面山。
髀肉已消嗟病骨，冻醪犹可慰愁颜。
颍田二顷春芜没，安得柴车自驾还。
诗句原文：
望海亭亭古堞间，独凭危槛俯人寰。
苦寒冰合分流水，欲雪云垂四面山。
髀肉已消嗟病骨，冻醪犹可慰愁颜。
颍田二顷春芜没，安得柴车自驾还。
译文：
在望海亭的古墙上眺望，独自倚靠高高的栏杆俯瞰人间。
寒冷的冬天里，冰块凝固在一起，仿佛要分割流水；雪花纷飞，云层低垂，四周山峰若隐若现。
曾经因为肥胖而感到羞愧，如今却因为疾病而消瘦；虽然酒冷，但足以慰藉我忧郁的心情。
春天已经过去，颍川和田畴的田地荒芜了，怎样才能再次驾车返回故乡呢？
注释：
- 《表海亭》是宋朝欧阳修的作品。
- 诗中描绘了诗人站在高台上俯瞰远方的景象和对自然景色的描绘，以及自己因健康问题而感到的身体变化和内心的感受。
- 表达了他对家乡的思念之情，以及对春天过去后田野荒芜的感慨。
- 通过对比“髀肉已消”与“颍田二顷春芜没”两个景象，展现了诗人身体变化和内心世界的变化。
- 最后一句“安得柴车自驾还”，表达了诗人想要回到故乡的愿望，但又因为健康原因而无法实现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。