锁印春风雪入帘,天寒鸟雀聚空檐。
青幡受岁儿童喜,白发催人老病添。
艳舞回腰飞玉盏,清吟拥鼻对冰蟾。
相从一笑两莫得,簿领区区叹米盐。

这首诗描述了一位诗人在官舍中的生活和感受。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 锁印春风雪入帘,天寒鸟雀聚空檐。
  • 锁印:指的是官府中的印章或印记。春风雪入帘:形容春风吹进窗户,雪花飘落的情景。
  • 天寒:天气寒冷。
  • 鸟雀聚空檐:鸟儿聚集在空旷的屋檐下。
  1. 青幡受岁儿童喜,白发催人老病添。
  • 青幡:指的是红色的旗帜,通常用于祭祀或庆祝活动。
  • 受岁:指承受岁月的洗礼或经历。
  • 儿童喜:孩子们因为节日或庆典而感到高兴。
  • 白发催人老病添:随着年龄的增长,人们的白发增多,同时也伴随着衰老和疾病。
  1. 艳舞回腰飞玉盏,清吟拥鼻对冰蟾。
  • 艳舞:华丽的舞蹈,这里可能是指宫廷中的舞蹈。
  • 回腰:转身的动作。
  • 飞玉盏:玉制的酒杯,可能是用来饮酒的器具。
  • 清吟拥鼻对冰蟾:形容一个人静静地吟咏,同时面对着清澈的月亮(冰蟾)。
  1. 相从一笑两莫得,簿领区区叹米盐。
  • 相从:一起相处或共度时光。
  • 一笑两莫得:形容在一起笑的时候很少。
  • 簿领区区:形容工作繁忙琐碎。
  • 叹米盐:感叹生活的琐事和平凡。

赏析:
这首诗通过描写诗人在官舍中的生活场景和感受,反映了诗人对官场生活的无奈和感慨。诗中的“春雪入帘”和“天寒鸟雀聚空檐”描绘了寒冷的天气和孤独的景象;“青幡受岁儿童喜,白发催人老病添”则表达了人生的无常和衰老的痛苦;“艳舞回腰飞玉盏,清吟拥鼻对冰蟾”展现了诗人在闲暇时刻追求美好事物的愿望;最后两句“相从一笑两莫得,簿领区区叹米盐”表达了诗人对于忙碌生活的无奈和对平凡生活琐事的感慨。整首诗语言简练、意境深远,通过对日常生活的观察和思考,展现了诗人的内心世界和情感态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。