五行居四时,维火盛南讹。
炎焦陵木气,橄榄得之多。
酸苦不相入,初争久方和。
霜苞入中州,万里来江波。
幸登君子席,得与众果罗。
中州众果佳,珠圆玉光瑳。
愧兹微陋质,以远不见诃。
饧饴儿女甜,遗味久则那。
良药不甘口,厥功见沉疴。
忠言初厌之,事至悔若何。
世已无采诗,诗成为君哦。
这首诗是唐代诗人郑谷的作品,描绘了橄榄的种植、采摘和食用过程。以下是逐句释义:
- 橄榄:橄榄树(Olea europaea)是一种常绿乔木,其果实富含油脂和鞣酸,是制作橄榄油和橄榄酱的主要原料。在古代,人们常常将其作为珍贵的贡品向君王献礼。
- 五行居四时,维火盛南讹。
- 五行:中国古代哲学中的五元素,即金、木、水、火、土。
- 维:表示“唯有”的意思。
- 维:表示“只有”的意思。
- 南讹:南方的特产或特产之一。这里可能指的是岭南地区的特产。
- 炎焦陵木气,橄榄得之多。
- 炎焦:炎热干燥的环境。
- 陵木气:指树木在炎热环境中生长。
- 橄榄得之:指橄榄在这种环境下得到滋养。
- 酸苦不相入,初争久方和。
- 酸苦:橄榄果肉的味道。
- 不相入:指味道不同。
- 初争:开始时相互竞争。
- 久方和:经过一段时间的调和,味道变得和谐。
- 霜苞入中州,万里来江波。
- 霜苞:指橄榄果实上的霜冻覆盖层。
- 中州:中原地区,这里指的是中国。
- 江波:长江的水波。
- 幸登君子席,得与众果罗。
- 幸登:有幸被邀请。
- 君子席:君子的宴席,指贵族或文人雅士的宴请。
- 得与众果罗:能与众果一同陈列。这里可能是指橄榄与其他水果一起摆放在宴席上。
- 中州众果佳,珠圆玉光瑳。
- 中州:中原地区。
- 众果佳:各种水果都很美味。
- 珠圆玉光瑳:形容果实圆润光滑,像珍珠和玉石一样美丽。
- 愧兹微陋质,以远不见诃。
- 愧兹:感到惭愧。
- 微陋质:品质不高。
- 以远:由于距离遥远而无法相见。
- 不见诃:不能见到责难。诃:责备,批评。
- 饧饴儿女甜,遗味久则那。
- 饧饴:麦芽糖的俗称。
- 儿女甜:孩子们喜欢吃甜食。
- 遗味久则那:长时间品尝甜味会让人感到腻味。那:这里指“那么”。
- 良药不甘口,厥功见沉疴。
- 良药:好的药物。
- 甘口:味道甘美。
- 厥功:其功效。
- 沉疴:严重的疾病。
- 忠言初厌之,事至悔若何。
- 忠言:正直的劝告。
- 厌之:讨厌它。
- 事至:事情发生后。
- 悔若何:后悔又有什么用呢?
- 世已无采诗,诗成为君哦。
- 采诗:采集诗歌。这里可能是指古代的一种风俗,人们在特定的节日或场合会吟诵诗歌,表达对自然景物的赞美之情。
- 哦:吟咏、歌唱的意思。
- 君:这里指君主、帝王等尊贵的人。
- 成:完成、实现的意思。
这首诗通过描绘橄榄的生长、采摘、食用以及与其他水果的对比,展现了作者对橄榄的喜爱之情。同时,也通过对橄榄与其他水果的对比,表达了人们对美食的追求和珍视之情。