怀禄不知惭,人虽不吾责。
贫交重意气,握手犹感激。
煌煌腰间金,两鬓飒已白。
有生天地间,寿考非金石。
古人报一饭,君子不苟得。
忧来自悲歌,涕泪下沾臆。
这首诗表达了诗人对人生、友情和命运的深刻感悟。
诗句解析:
怀禄不知惭,人虽不吾责。 —— 意为:追求权力却不知惭愧,人们并不因此而责怪我。
注释:这里的“怀禄”指追求名利,“惭愧”指感到羞愧,“人虽不吾责”即即使别人不因此责备我。
赏析:表达了诗人在追逐功名过程中的困惑与矛盾,以及对他人评价的一种无奈接受。贫交重意气,握手犹感激。 —— 意为:贫穷时更看重朋友间的义气,虽然只是握手,但心中充满感激。
注释:“意气”指的是志向和气概,“握手”表示见面时的礼节,但这里的“犹感激”意味着即便只是在简单的交往中,也能深深感受到对方的情谊。
赏析:反映了诗人在逆境中依然珍视真挚友谊的高尚情操。煌煌腰间金,两鬓飒已白。 —— 意为:闪闪发光的腰上挂着金钱,但双鬓已经斑白了。
注释:“煌煌”形容光彩耀眼,“腰间金”即腰间的金银财宝,“两鬓飒已白”指两鬓的头发已经变白。
赏析:通过对比富贵与衰老,表达了诗人对人生短暂、富贵无常的感慨。有生天地间,寿考非金石。 —— 意为:在这天地之间,寿命的长短并非像金属石头一样固定不变。
注释:“有生”指活着,“天地间”指世界上,“寿考”即寿命长久,“非金石”即不像金属或石头那样坚硬不可改变。
赏析:反映了诗人对生命无常的深刻认识,也表达了他对长寿的渴望。古人报一饭,君子不苟得。 —— 意为:古时候有人报答了一顿饱饭之恩,君子不会因小利而苟且求得。
注释:这里的“一饭”指小小的恩惠,“君子”指品德高尚的人,“不苟得”即不贪图小利。
赏析:强调了道德品质的重要性,以及对待微小恩惠应有的谦逊态度。忧来自悲歌,涕泪下沾臆。 —— 意为:忧愁来源于悲伤的歌声,眼泪不由自主地流到了衣襟上。
注释:“悲歌”指悲伤的歌曲,“涕泪”指泪水,“下沾臆”即泪水沾湿了衣服的边缘。
赏析:表达了诗人内心的忧伤之情,以及无法抑制的悲伤流露。
译文:
是唐代诗人白居易的作品集。其中,这首诗表达了诗人在追求功名过程中的矛盾心理和对友情的珍视。诗人通过描绘自己的处境和感受,展现了其深刻的人生观和价值观。