仕宦希寸禄,庶无饥寒迫。
读书事文章,本以代耕织。
学成颇自喜,禄厚愈多责。
挟山以超海,事有非其力。
君子贵量能,无轻食人食。
【解析】
“仕宦希寸禄”意为:做官希望获得一点俸禄。“庶无饥寒迫”意为:希望不要受到饥饿和寒冷的威胁。“读书事文章,本以代耕织”意为:读书是为了写文章,本来是代替耕种纺织的。“学成颇自喜”意为:学问成就后很得意。“挟山以超海,事有非其力”意为:拿着山去越过大海,事情不一定靠力量就能办到。“君子贵量能”,是说君子看重人的才干。“无轻食人食”意为:不要轻视别人所吃的东西。
【答案】
译文:
做官希望得到一点点俸禄,希望不要受到饥饿和寒冷的威胁。读书是为了写文章,本来可以代替耕种纺织。学问
成就后很得意,拿着山去越过大海,事情不一定靠力量就能办到。君子看重人的才干,不要轻视别人所吃的东西。
赏析:
《感兴五首》为曹魏时诗人曹植的组诗作品。此组诗共有八首,是作者在建安二十五年(220年)被曹操
废为陈王太子时所作,反映了他内心的矛盾和苦闷。这组诗通过抒发个人遭遇,表达了作者对现实的不满,对权贵
的蔑视以及对理想的追求。
此组诗共五首,内容大致相同。第一首写自己希望从政而不愿做官的思想,第二至四首写自己不贪权势,但
仍不能免于贫苦的现实处境,第五首抒写自己怀才不遇、壮志难酬的苦闷心情。全诗情感深沉,风格沉郁。