钟子忽已死,伯牙其已乎。
绝弦谢世人,知音从此无。
瓠巴鱼自跃,此事见于书。
师旷尝一鼓,群鹤舞空虚。
吾恐二三说,其言皆过欤。
不然古今人,愚智邈已殊。
奈何人有耳,不及鸟与鱼。
夜坐弹琴有感二首呈圣俞
钟子忽已死,伯牙其已乎。
绝弦谢世人,知音从此无。
瓠巴鱼自跃,此事见于书。
师旷尝一鼓,群鹤舞空虚。
吾恐二三说,其言皆过欤。
不然古今人,愚智邈已殊。
奈何人有耳,不及鸟与鱼。
注释:
- 钟子:指春秋时期的钟期,据说他是古代的贤人,能听懂别人弹奏的曲子。
- 伯牙:即古琴名伯牙,传说中他的琴艺非常高超,能通过琴声表达出深刻的情感。
- 绝弦谢世人:意为放弃弹琴,不再向世人展示自己的才华。
- 知音从此无:意为失去了知音,再也听不到他的声音。
- 瓠巴:传说中善于吹笙的人,名叫巴,故称瓠巴。
- 鱼自跃:指鱼在水中自由自在地跳跃。
- 师旷:古代著名的音乐家,曾为周景王演奏音乐。
- 一鼓:形容音乐的节奏和力度。
- 群鹤舞空虚:形容音乐的空灵和飘逸。
- 吾恐二三说,其言皆过欤:意为我担心其他人对这个问题的看法太过偏激。
- 不然古今人,愚智邈已殊:意为如果其他人都像我们这样看待问题,那么古今人之间的智慧差异就会更大。
- 奈何人有耳,不及鸟与鱼:意为人们有耳朵,却不能像鸟儿和鱼儿一样自由自在地飞翔和跳跃。