予昔走南宫,江湖浩然涉。
今来厌尘土,常怀把轻楫。
闻君东南行,山水恣登蹑。
秋江湛已清,树色映丹叶。
羡君舟插栌,去若鱼鼓鬣。
君家兄弟才,门族当世甲。
行期荐贤书,疾驿来上閤。

【解析】

本题考查考生对古诗文的鉴赏能力。解答此类题目,考生应先明确题干的要求,如本题“送杨员外”,这是一道理解类的题目;然后根据题干要求,分析出本题考查的是诗歌的内容、主题思想、手法以及表达技巧,最后结合全诗进行赏析。考生答题时要注意结合诗中的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。本题的注释是:南宫,指翰林院。轻楫,船桨。插栌,高入云端。疾驿,急驰之车。

【答案】

①首联写自己当初进入官场时的心情和态度。②颔联写自己厌弃官场,渴望远离尘世,常常思念驾一叶扁舟。③颈联写听说杨员外将要去东南,山水可以登临,心情非常高兴。④尾联写羡慕杨员外的舟行如箭,而自己的门第家族却很平常,因此希望他推荐贤人。

译文:我当年走马上任到南官,那时的江湖浩渺,心旷神怡地泛舟游历;而今厌恶仕途的喧嚣,常怀念那轻快的小舟。听说你将前往东南,山水可以登临欣赏;秋江水澄澈已清,树色映红枫叶丹艳。羡慕你乘坐的高入云天的船,像鱼一样自由自在。你的兄弟都很有才气,你们家在当世很有声望。期待着你向天子推荐贤人,急驰之车送来荐贤书函。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。