洛阳三见牡丹月,春醉往往眠人家。
扬州一遇芍药时,夜饮不觉生朝霞。
天下名花惟有此,樽前乐事更无加。
如今白首春风里,病眼何须厌黑花。
眼有黑花戏书自遣
洛阳三见牡丹月,春醉往往眠人家。
扬州一遇芍药时,夜饮不觉生朝霞。
天下名花惟有此,樽前乐事更无加。
如今白首春风里,病眼何须厌黑花。
注释:我眼中的黑花就像是在嬉戏一样,于是我拿起笔来写诗来排遣心中的忧愁。在洛阳,我见过三次盛开的牡丹,春天的时候常常因为陶醉而睡在床上。在扬州,我遇到了一次盛开的芍药花,夜里饮酒却不知不觉中看到了朝霞。在天下所有美丽的花朵之中,唯有牡丹和芍药这两种最为珍贵。在饮酒作乐的时候,没有比这更好的事情了。然而如今我已经是白发苍苍的中年人了,春天的风里,我看着自己的眼睛,为什么还要讨厌那些黑色的花呢?
赏析:这首诗以诗人对花的喜爱和对酒的热爱为线索,描绘了他对牡丹和芍药这两种美丽花朵的喜爱,同时也表达了他对人生的感慨和对生活的热爱。