杀草闻吴儿,洒灰传自祖。
田田皆沃壤,泫泫流膏乳。
塍头乌啄泥,谷口鸠唤雨。
敢望稼如云,工夫盖如许。
这首诗的标题是《耕图二十一首》中的一首,内容如下:
杀草闻吴儿,洒灰传自祖。
田田皆沃壤,泫泫流膏乳。
塍头乌啄泥,谷口鸠唤雨。
敢望稼如云,工夫盖如许。
译文:
在田间劳作的时候,看到农民们辛勤地杀草,然后洒上灰来除草。田里的泥土都肥沃得很,仿佛在流淌着滋润的乳汁。
田地边上,乌鸦啄食泥土;山谷口,黄莺呼唤着春雨。不敢奢望丰收像乌云一样密布,但是要付出足够的劳动和汗水才行。
注释:
- 杀草:去除杂草。
- 吴儿:吴地的儿童。
- 洒灰:用石灰水喷洒土壤来消毒和除杂。
- 沃壤:肥沃的土地。
- 泫泫:形容液体流动的声音,这里指土地润泽的样子。
- 塍头:田埂上。
- 乌啄:乌鸦啄食。
- 谷口:山间或山谷中的地方,这里特指山口、谷口。
- 鸠唤雨:黄莺(也称为布谷鸟)呼唤降雨。
- 稼:庄稼。
- 如云:像云层一样密集。
- 工夫:功夫,努力的意思。
赏析:
这首小诗通过描绘农田的景象,表达了诗人对农民辛勤劳作的敬意。诗中通过生动的笔触,展示了农民们在田间劳作的场景,如杀草、洒灰、施肥等,这些动作都是农业生产的重要环节。诗中还通过对自然景象的描绘,如“乌啄泥”、“谷口鸠唤雨”,展现了大自然与农业活动之间的密切关系。最后一句“敢望稼如云,工夫盖如许”表达了诗人对农民辛苦付出的感激之情,同时也表达了对丰收的期待。整首诗语言朴实,意境深远,具有很强的画面感和感染力。