远人新有约和书，并塞狼烟指日无。
圣主忧民轸宵旰，宫中犹绾辟兵繻。

诗句释义：

  • 远人新有约和书：指的是远方之人与中央王朝签订了和平协议，这通常意味着战争或冲突的结束。”新有约和书”表达了一种新的和平协议达成的信息。

  • 并塞狼烟指日无：并塞（边疆）狼烟通常代表边境上的紧张状态或者战争的征兆，而“指日无”则意味着这样的威胁很快就会消失。这里描绘了一个即将结束紧张状态、迎来和平的景象。

  • 圣主忧民轸宵旰：圣主，即伟大的君主，忧民轸宵旰表示君主非常关心人民的生活和国家的安危。这里的“宵旰”是古代对夜以继日工作的形容，表示非常劳累。

  • 宫中犹绾辟兵繻：宫中，指的是皇宫内部。“犹绾辟兵繻”中的“绾”是悬挂的意思，“辟兵繻”是指悬挂着的兵符或权力象征。这表明尽管已经签订和平协议，但仍然有战争的威胁存在。

    译文：

    皇帝发布端午节的和平公告，
    远方的人刚与朝廷签订了和平协议，
    边塞上的狼烟消失了，
    表明战争的日子已经过去了。
    伟大的君主忧虑民生，
    夜以继日地忙碌，
    皇宫里仍然悬挂着战争的符节。

赏析：

这首诗通过描述一个历史事件——皇帝发布的端午节和平公告，展现了和平来之不易以及君主为维护国家安宁所做出的努力。诗中的“远人新有约和书”体现了和平的到来，而“并塞狼烟指日无”则描绘了这种和平是如何艰难争取来的。诗中还表现了君主对人民的深切关怀，以及他们在处理国家事务时的辛勤努力。最后一句则揭示了即便在和平时期，战争的威胁仍然存在，显示了作者对时局变迁的深刻认识。这首诗不仅是对历史事件的记录，也反映了诗人对国家、民族命运的深切关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。