清泪斑斑洒绿波,年来转觉别离多。
扁舟南浦分携处,水远山长愁奈何。
【注释】
绿波亭:在苏州城西,临沧浪亭。
清泪斑斑:眼泪洒在湖面上,水波荡漾。
扁舟:小船。
南浦:水边。
分携处:离别的地方。
水远山长:水天遥远,山高路远。愁奈何:如何排遣这无尽的离愁别绪?
【赏析】
这首诗是诗人在苏州游览时所作的一首抒情诗。首句“绿波亭”点题地点,二、三两句写景抒情,四句则直抒胸臆,抒发了游子离别故乡的惆怅之情。
此诗是写景兼抒情之作,以写景起笔,以抒情作结,中间两联则是对景物的描绘和情感的抒发。诗的开头,诗人就描写了一个动人的景象:清冷的泪珠洒落在碧绿的水波之中,随着时间的流逝,他越发感到与故乡的别离之苦。诗人用“水远山长”来渲染离愁之深,以“愁奈何”表达自己的无奈之情。最后四句,诗人直接表达了对离别的感慨。