寺在众山里,白云深更深。
不知行乐意,何似坐禅心。
护塔龙常在,倚松僧独吟。
渡江前赐字,珍重到于今。
【注释】
1.育王寺:位于今四川省雅安市,是唐代著名高僧从绰所建。唐僖宗赐名“育王”。
2.众山里:指周围众多的山峰。
3.白云深更深:深更是指夜深人静,这里用来形容云海翻腾的景象。
4.行乐意:即游赏之意。
5.坐禅心:即参禅打坐的心境。禅定是佛教修行的一种方式,通过冥想和观照来体悟生命的意义和真谛。
6.护塔龙:护法神龙,守护寺庙的神兽。
7.倚松:靠在松树旁。
8.渡江前赐字:指的是唐僖宗曾赐给从绰的字,用以彰显其功德。
9.珍重:珍惜、重视的意思。
10.于今:直到现在,表示时间的长久。
【译文】
育王寺坐落在群山环抱之中,云雾缭绕,仿佛进入了一个仙境。虽然我时常在山外游玩欣赏风光,但内心并不真正追求世俗的乐趣。相比之下,参禅打坐的心境更能让我找到内心的宁静与平和。寺院中的护法神兽总是静静地守护着,而僧人则常常靠在松树旁吟唱诗句。当年唐僖宗赐给我的字,如今仍然被后人珍视并传承至今。
【赏析】
这首诗描绘了作者对育王寺的赞美之情。首句“寺在众山里,白云深更深。”开篇直接点题,将读者带入了育王寺的神秘环境之中。这里的“众山”和“白云”,既形象地描绘了山峦叠嶂、云雾缭绕的壮丽景色,也象征着佛教的深远影响和庇护。接着两句“不知行乐意,何似坐禅心。”表达了作者对于游赏之乐的淡泊,以及对于参禅打坐之境的向往。这种对比,不仅展现了作者的内心世界,也反映了他对精神追求的重视。
后文“护塔龙常在,倚松僧独吟。”继续描绘了育王寺的宁静与祥和。护法神兽和僧人相伴的情景,不仅增添了诗意,也体现了人与自然和谐相处的理想状态。此外,“渡江前赐字,珍重到于今。”这一句更是点明了诗的主题——对历史人物的怀念与敬仰。唐僖宗的赐字不仅是对个人功德的认可,也是一种文化的传承与延续。
整首诗语言简洁明了,意境深远,通过对育王寺的描写,表达了作者对自然之美、精神之求的深刻理解和感悟。同时,它也展示了唐代文化的独特魅力和历史价值,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。