交游半零落，身在复长贫。
对语寒灯尽，相看白发新。
兵兴无乐土，市近少闲人。
遥忆桃源路，鸟啼花自春。
逢旧友生
交游半零落，身在复长贫。
对语寒灯尽，相看白发新。
兵兴无乐土，市近少闲人。
遥忆桃源路，鸟啼花自春。
【注释】：
- 逢旧友生: 遇到老朋友
- 交游半零落：结交的朋友大多离散
- 身在复长贫：身处困境，又陷入贫穷
- 对语寒灯尽：与朋友对话至深夜
- 相看白发新：看着对方满头白发，感叹人生易老
- 兵兴无乐土：战乱期间，没有可以享乐的地方
- 市近少闲人：市集附近少了悠闲的人
- 遥忆桃源路：遥想桃花源的路途
【译文】：
遇到老朋友时, 我们发现彼此都陷入了困境, 生活艰难. 我们在寒冷的灯光下谈了很久很久, 直到天亮. 当我们看着对方的满头白发, 心中充满了感慨, 感叹岁月如箭，青春不再. 战争使得我们失去了快乐的时光, 城市周围也很少有人闲适自在. 遥想那桃花源的路途, 鸟儿鸣叫, 花儿盛开, 春天的气息自然到来.
【赏析】：
这是一首描写朋友之间友情深重、互相关心的诗歌，表达了作者在战乱时期对友人的思念之情。全诗以真挚的感情和细腻的笔触描绘了作者与旧友之间的深厚友谊，同时也反映了战争给人们带来的苦难和生活的艰辛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。