舅家如母在，恸哭泪沾襟。
平日经声断，兹晨佛力深。
墓庐犹手构，梱则是夫箴。
山上半慈竹，从知契夙心。
【注释】
舅家：妻子的娘家。安人：尊称已婚女子。恸哭泪沾襟：指妻子去世，悲痛万分。经声：佛经诵读的声音。梱：同“框”，木框。则：语词，无实义。从知：得知。契：心合。夙心：早先的愿望或打算。
【译文】
舅家如母在，恸哭泪沾襟。
平日经声断，兹晨佛力深。
墓庐犹手构，梱则是夫箴。
山上半慈竹，从知契夙心。
【赏析】
这首七律诗作于唐穆宗长庆三年（公元823年）秋，诗人时为江陵（今属湖北）令。陈氏，即陈安人，是诗人妻妹，诗人的内弟媳。这首诗写的是妻子去世后的情景。首联写妻子逝世，自己悲痛欲绝；颈联写墓地上还留着妻子生前亲手建造的简陋墓庐；尾联写妻子生前曾种过一些慈竹，现在山上的慈竹也仿佛是她生前所种。全诗情真意切，哀婉动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。