几度看山愧白鸥,身名心事两悠悠。
何如醉醒寒江上,风卷芦花雪满头。
注释:
1 “几度看山愧白鸥”:多次看到山景,却不如白鸥自在,感到自愧。
- “身名心事两悠悠”:身体、名誉和心情都像飘浮的云朵一样无定,无法把握。
- “何如醉醒寒江上,风卷芦花雪满头”:不如在寒冷的江面上醉酒醒来,任由风卷起芦花,雪花落在头上。
译文:
我多次观看群山,却不如一只白鸥自在。
我的身名和心事都像飘动的云朵一样没有定处。
不如在寒冷的江上醉酒醒来,任由风卷起芦花,让雪花落在我的头上。
赏析:
这首诗是一首表达游子情感与对自然美景感慨的抒情诗。首句通过对比表达了诗人对自然的热爱以及内心的自由追求。接着两句描绘了诗人对于个人命运的无奈和对现实束缚的无力感。最后两句则转向一种超然的态度,通过饮酒和欣赏自然景色来忘却世俗的烦恼。
这首诗通过对自然景象的描绘和对自身状态的反思,展现了一个游子对于人生、自然与自由的深刻理解。其语言优美,意境深远,既体现了诗人对自然的热爱,也反映了他对生活的哲学思考。