老妻倦缝纫,痴儿厌藜藿。
一贫谁复言,多累吾已错。
山半云可耕,山下泉可凿。
轩冕亦傥来,岂得长如昨。
【注释】:
老妻:年老的妻子。藜藿(líhuò):泛指野菜,藜、藿都是野生植物。“藜藿”一词后来也用来指代贫苦的老百姓。
一贫:一贫如洗(形容贫穷到了极点)。
多累:多灾多难。吾:我。
山:此指隐居之地。
轩冕(xuānmiǎn):古代卿大夫所戴的一种帽子,这里借指官位,也指显贵。
傥(tǎng):同“傥”,大概、也许的意思。
赏析:
《山居十首》是唐代大诗人李白的作品。这组诗作于唐玄宗开元十二年(724)左右,是一组反映作者隐逸生活的诗。
第一首中,“老妻倦缝纫,痴儿厌藜藿”,写自己妻子和儿子都厌倦了艰苦的生活;第二首中,“多累吾已错,山半云可耕,山下泉可凿”,写自己因贫困而感到惭愧;第三首中,“轩冕亦傥来,岂得长如昨”,写自己对名利的看法。
这首诗表达了作者对贫富差别的深刻认识和对社会现实的深刻批判。