一抹生红画杏腮，半园沈绿锁桐材。
黄蜂衙退海潮上，白蚁战酣山雨来。
睡思几家金带枕，酒香何处玉交杯。
太阳西落波东去，惆怅无人唤得归。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答时，首先理解全诗内容，然后逐句分析其含义；最后把握其思想情感。“一抹生红画杏腮”一句中“抹”是点染的意思。“一抹生红画杏腮”写夏晚的景色和心情。“半园沈绿锁桐材”写庭院里的花草树木。“黄蜂衙退海潮上，白蚁战酣山雨来”写夏天傍晚的景象。“睡思几家金带枕，酒香何处玉交杯”写诗人夜晚饮酒赏月的情景。“太阳西落波东去，惆怅无人唤得归”写诗人的情怀。
【答案】
译文：
夏日傍晚，庭院里盛开着红色的花朵，如女子的脸颊一般娇艳欲滴。院子里郁郁葱葱的梧桐树荫下，一片浓绿，如墨般沉重，把院中的景致笼罩起来。
黄蜂在衙前嗡嗡叫，海潮在岸边涌动；蚂蚁们正在激战，仿佛山雨即将来临。
有几家人家的枕头是金银丝线制成的，而酒香飘荡的地方是哪里呢？
夕阳在西边慢慢落下了，海浪向东边滚滚而去。
我惆怅万分，没有人把我呼唤回家园。
赏析：
此诗描写了夏日傍晚时分，庭院内外的景色及诗人的感慨。首联写夏日傍晚，庭院里盛开着红色的花朵，如女子的脸颊一般娇艳欲滴。院子里郁郁葱葱的梧桐树荫下，一片浓绿，如墨般沉重，把院中的景致笼罩起来。颔联写黄蜂在衙前嗡嗡叫，海潮在岸边涌动；蚂蚁们正在激战，仿佛山雨即将来临。颈联写有几家人家的枕头是金银丝线制成的，而酒香飘荡的地方是哪里呢？尾联写夕阳在西边慢慢落下了，海浪向东边滚滚而去。我惆怅万分，没有人把我呼唤回家园。这首诗描写的是夏日傍晚时分，庭院内外的景色及诗人的感慨。首联写夏日傍晚，庭院里盛开着红色的花朵，如女子的脸颊一般娇艳欲滴。院子里郁郁葱葱的梧桐树荫下，一片浓绿，如墨般沉重，把院中的景致笼罩起来。颔联写黄蜂在衙前嗡嗡叫，海潮在岸边涌动；蚂蚁们正在激战，仿佛山雨即将来临。颈联写有几家人家的枕头是金银丝线制成的，而酒香飘荡的地方是哪里呢？尾联写夕阳在西边慢慢落下了，海浪向东边滚滚而去。我惆怅万分，没有人把我呼唤回家园。