买得南坡景，创成西尉司。
宅幽连寺观，地广带亭池。
能事事易了，役民民不知。
题诗记颠末，政不假人碑。
【解析】
这是一首七言律诗，全篇紧扣“访县尉”这一中心，描绘了作者在县尉家所见所闻所感。前六句写景叙事，后两句抒情议论，层层深入地写出了作者对县尉的赞美之情。
第一二句：在湘潭城下买下南坡景，建成西尉司。这两句是说，作者为了探访陈与机这位县尉，特地到湘潭城下买下了南坡景，又创建了西尉司。南坡景即南山，山名；西尉司，即西县尉的官署。
第三四句：宅幽连寺观，地广带亭池。这两句是说，县尉的府邸十分幽雅，与寺观相邻，周围土地辽阔，还有亭台水榭。
五六七八句：能事事易了，役民民不知。这两句是说，县尉能以公正廉洁的态度处理政务，不劳民伤财。
最后一句：题诗记颠末，政不假人碑。这两句是说，县尉政绩昭著，百姓称赞不已，于是写下诗篇来歌颂他的政绩，而不需要用碑文来记载。
【答案】
①诗句释义：作者为了探访陈与机这位县尉，特地到湘潭城下买下了南坡景，又创建了西尉司。南山、西县尉的官署（或：南山、西县尉）。
②译文：我为拜访县尉来到湘潭城下，购买了南山上的美景，又创建了西县尉的官署。我的宅第幽静，和寺观相连，周围土地辽阔，又有亭台水榭。县尉办事公正，不费民力，百姓称颂不已。我为县尉写下了诗篇，而不必用碑文记录县尉的政绩。
③赏析：诗人通过写访县尉的经历，赞扬了陈与机的政绩和才能。“买得南坡景”，表明陈与机是个有眼光的人，他看到南山景色优美，便把它买下，作为自己的私产。“创成西尉司”，说明陈与机不但具有眼光，而且还很有才能。他能够把南山美景改造成官署，可见其办事能力非同一般。
“宅幽连寺观，地广带亭池。”这句描写的是县尉住宅的幽美和周围的环境。“宅幽”既点出了县尉宅第的幽静，也暗示了他对世俗的超脱。
“能事事易了，役民民不知。”这句话表现了县尉办事的能力。他不辞辛劳，勤勉于公务，而且还能把事情办好，不让人们知道。这既显示了他办事的效率，也显示了他的清廉。
“题诗记颠末，政不假人碑。”最后两句表达了诗人对陈与机的赞赏之情：“他能把公事办得如此出色，使老百姓都不了解，真是难能可贵！”
这首诗通过对陈与机外貌及政绩的刻画，表达了诗人对陈与机的赞美之情。