郭外人烟好，行行过北阡。
迎船分社肉，汲井种春田。
绿树前村路，黄梅细雨天。
客游乡土别，景物只同然。
庐陵城外
郭外人烟好，行行过北阡。
迎船分社肉，汲井种春田。
绿树前村路，黄梅细雨天。
客游乡土别，景物只同然。
译文：
庐陵城郊外风景优美，行人络绎不绝地穿过北阡。
迎接船只上送来了丰盛的社肉，村民在井边种植着新一年的春田。
绿树成荫的小路上，黄梅雨季细雨蒙蒙。
我客居此地，与乡土告别，但风景依旧，感觉并无二致。
注释：
庐陵：古地名，今江西省吉安市庐陵区。
郭外：指城外。
人烟：人口和炊烟。
行行：行走的样子。
北阡：古代乡村的道路名。
迎船：迎接船只。
分社肉：分享社里的祭祀肉食。
汲井：打水井。
种春田：种植春天的田地。
绿树：绿色的树木。
前村：村子的前面。
黄梅细雨：指黄梅季节的细雨。
景物：这里指景色和物产。
同然：相同的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。