北风如许急,亦使客心寒。
近得襄阳报,仍闻蜀道难。
三杯中夜酒,一枕几时安。
江上两都督,何人上将坛。
诗句原文:
北风如许急,亦使客心寒。
近得襄阳报,仍闻蜀道难。
三杯中夜酒,一枕几时安。
江上两都督,何人上将坛。
译文:
北风如此猛烈地呼啸着,也让我的心情变得寒冷起来。
最近我收到了襄阳的战报,同时听闻了蜀道的困难情况。
喝了三杯夜晚的酒,想要在梦中安稳入睡,但何时才能安眠?
江上有两个都督,究竟有谁能够登上帅位指挥战争呢?
赏析:
这首诗通过北风与客心的关联,表达了诗人在恶劣天气中的孤独与忧虑。诗的前四句直接描绘了北风的凶猛和带来的寒冷感,营造出一种压抑的氛围。接着,诗人转入对战事的关注,从襄阳的战报到蜀道的困难,反映了他对于国家安危的深切担忧。
诗中的“三杯中夜酒,一枕几时安”两句,诗人借酒消愁,但酒醉后难以入睡,表达了内心的焦虑与不安。最后两句则以问句收尾,通过提问的方式,反问自己或他人对于未来命运的态度和选择,体现了诗人对于人生、国家大事以及个人命运的深刻思考与忧虑。
这首诗情感深邃,表达了诗人在面对国家危机和个人困境时的复杂心境。戴复古以其独特的风格和深刻的内涵,使得这首诗不仅在艺术上具有很高的价值,也为我们提供了关于历史和人生的宝贵思考。