乘鸾不见李腾空，试与寻真访故宫。
黄叶堆边觅行路，紫烟深处望仙踪。
眼高天近千山上，身共云栖一壑中。
九叠屏风三叠水，更无诗句可形容。

诗句注释：

  • 乘鸾不见李腾空（乘着鸾鸟却看不见李腾的踪影）：比喻希望渺茫，无法实现。
  • 试与寻真访故宫（试着寻找真正的宫殿）：表达了对古代文明遗迹的追寻和探索。
  • 黄叶堆边觅行路（在枯黄的树叶中寻找前行的道路）：暗示了艰难困苦或迷茫。
  • 紫烟深处望仙踪（从紫色烟雾的深处观望仙人的踪迹）：象征着追求高远的理想或神秘的境界。
  • 眼高天近千山上（目光如炬，接近千山之上）：形容志向高远，不畏艰难。
  • 身共云栖一壑中（我与云雾同住一个山谷之中）：表现了超然物外、隐逸山林的生活态度。

翻译：
乘着飞翔的鸾鸟却看不见李腾的踪影，我尝试和寻找真实地探访古老的宫殿。
在枯萎黄色的树叶堆旁寻找前行的道路，我从紫色烟雾的深处观望仙人的踪迹。
眼睛如同火炬般明亮，接近千山之上，我的身形与云雾一起栖息在一个山谷之中。
赏析：
本诗描绘了诗人在庐山上的所见所感，展现了他对自然景观的细腻观察和内心的深刻体验。诗中的“乘鸾”与“李腾空”寓意着诗人渴望飞翔于九天之上，探寻真理和仙境。而“黄叶”、“紫烟”、“千山”等意象则营造了一种朦胧、神秘的氛围，引人深思。诗人通过这些景象传达了自己的志向与追求，以及对于理想境界的向往和对现实困境的感慨。整体而言，此诗不仅展示了诗人丰富的想象力和深邃的情感，也反映了他独特的人生哲学和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。