躬耕海上奈无田,乍可经营买钓船。
未有人供令狐米,欲从鬼借尉迟钱。
回头归路三千里,藉手还乡五百篇。
幸遇太平时节好,白云深处了残年。
诗句释义与注释:
- 躬耕海上奈无田,乍可经营买钓船。
- 解释:在海上辛勤耕种,却因无地而感到无奈;偶尔可以经营购买一艘渔船作为生计。
- 关键词:躬耕(亲自耕作)、海上、无田(没有田地)、乍可(偶然可以)
- 译文:我亲自在海上耕种,却没有土地可种,偶尔可以经营钓鱼船作为生计。
- 未有人供令狐米,欲从鬼借尉迟钱。
- 解释:没有人提供令狐的米来供养我,想要从鬼那里借用尉迟的金钱来生活。
- 关键词:无(没有人)
- 译文:没有人给我供应令狐的米,我想从鬼那里借用尉迟的钱财来过活。
- 回头归路三千里,藉手还乡五百篇。
- 解释:回顾回家的路有三千里之遥,需要借助写作来抒发乡愁。
- 关键词:回头归路(回顾回家的路)、三千里(形容路远)、藉手(借助、凭借)、还乡(返回家乡)
- 译文:回顾回家的路有三千里那么长,我需要借助写作来抒发我的乡愁。
- 幸遇太平时节好,白云深处了残年。
- 解释:幸运的是遇到了太平盛世的好时光,我可以在白云深处安享晚年。
- 关键词:幸遇(幸运的是)、太平时节(和平安定的时代)、白云深处(比喻宁静的地方)
- 译文:幸运的是遇到了和平安定的时代,我可以在白云深处安享晚年。
赏析:
这首诗通过诗人对海上生活的描写和内心的感慨,表达了他对回归故乡的渴望和对和平时代的珍惜。诗人用“躬耕海上”描绘了自己在海上的生活状态,尽管艰难但不失为一种生活方式。接着,他用“乍可经营买钓船”来表达自己的无奈和暂时的满足。然而,他更深层次的愿望是能够拥有土地和稳定的收入,这反映了他对家庭责任和社会贡献的思考。诗中的“未有人供令狐米”、“欲从鬼借尉迟钱”等句子,都体现了诗人对于物质生活的渴望和对现实困境的无奈。最后一句“幸遇太平时节好”,则是诗人对于当下和平时期的感激之情,他希望在这样的时代中安享晚年。整首诗语言简练,情感真挚,通过对日常生活的细节描绘,展现了诗人的内心世界和对生活的深刻感悟。