我之居，元在野，平生惯识牛羊者。
今见蒲江出此图，半日不知渠是画。
一犍当前转头立，一犍度浦毛犹湿。
中有一苍骑以牧，𦍩羜相随数十足。
殿后两枚黄觳觫，分明如活下前坡。
路转南山春草多，耳根只欠牧儿歌。
卢申之正字得春郊牧养图二本，有楼攻愧先生题诗且徵予作
我之居，元在野，平生惯识牛羊者。
今见蒲江出此图，半日不知渠是画。
一犍当前转头立，一犍度浦毛犹湿。
中有一苍骑以牧，𦍩羜相随数十足。
殿后两枚黄觳觫，分明如活下前坡。
路转南山春草多，耳根只欠牧儿歌。
【注释】：
①正字：官名。指校勘文字的官。
②蒲江：即今四川彭山一带。
③𦍩（jié）羜（xiù）：一种羊，毛色青白。
④犊（dú）：小牛。
译文：
我居住的地方，就在野外，平生习惯熟悉牛羊。
如今看见蒲江出现了这幅画，半天时间不知道它是画的。
一个犍牛当前头就扭过身子站立，一个犍牛过河时，它的毛都沾湿了。
中间有一个农夫带着牛羊去放牧，牛、羊跟着他一起。
后面两只黄色的牛犊，好像活着一样地跑在前面。
山路弯弯向南山，那里春草很多，耳朵只缺牧童的歌。
赏析：
本诗通过描绘一幅春天田野牧羊图，表达了作者对自然风光的喜爱和对田园生活的向往。全诗语言简练，意境深远，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。